艺术总监邓韵女士在演出结束时答谢观众。 （管黎明摄）

 

 

 

　　在歌剧团创办人兼艺术总监 —— 著名女中音歌唱家、美国大都会歌剧院首位签约华人邓韵女士看来，“君子的道，开始于普通男女，但它的最高深境界却昭著于整个天地。在《诗经》的年代，人们的思想古朴而单纯，情感率真而热情。”《诗经·乐图》套曲选用《诗经》中的17首诗歌，以“情”、“缘”作为主线贯穿情节，描写古时候的男女从相遇到定情、结婚、励志的情景，以诗、乐、图的方式向世人展示一个三千多年前美丽、纯洁、高尚的中国故事。2012年鳟鱼歌剧团启动了原创项目《诗经·乐图》套曲，由80后的作曲家刘天石作曲，历时两年完成，并于2014年成为首批“国家艺术基金舞台艺术创作资助项目”，同年12月在中国国家大剧院首度公演，受到热烈欢迎。

　　13日晚的演出赢得观众的一致好评。在一家能源企业担任主管的Mike Salet看完演出的上半场便对演出大加称赞，认为节目的舞美设计非常漂亮，音乐也很幽美，而剧情也简单易懂，让他这个不了解中国文化的人看了也非常受感动。

著名歌唱家田浩江称赞演出是“一个创举”。 （管黎明摄）

      在大都会歌剧院签约演唱20多年的田浩江是当今最为著名的华裔歌剧演员，也无疑是当晚最耀眼的明星嘉宾。他视同样曾经在大都会歌剧院演唱的邓韵为自己的前辈，认为她能够将中国的古代经典《诗经》以音乐和舞蹈的形式呈现在卡耐基厅的舞台上非常了不起。“演出让我觉得很兴奋，这是一个了不起的创举，邓韵老师也是我们的一个榜样，她能够带领这些年轻的歌唱家走到这一步，是一个非常伟大的事情，非常令人钦佩！”

　　此次在纽约首演的《诗经·乐图》套曲是由序曲和17首流传于3000多年前西周、春秋时代不同地域的诗歌组成。作品描述了一个上古时期的爱情故事。男女主人公在一次宴会上初识，次年春天又于田野蔓草之间重逢，离别后引发无限的相思之情。两人历经曲折终成眷属，但战争却又让他们阴阳两隔。“葛藤缠绕、野草蔓蔓。我的爱人独葬于此，荒郊野外无人陪伴。夏日炎炎，冬日漫漫。待我百年之后、定与你共葬于此！” 故事在凄美的歌声中落下帷幕。

　　此次演出由邓韵担任总导演，吴哲铭担任音乐指导，宋玉龙担任舞美、服装设计，灯光设计为薛继梅。

　　《诗经·乐图》故事梗概：

　　男主角闻天与女主角坤颜在一次宴会上初识，次年春天又于田野蔓草之间重逢，离别后引发无限的相思之情，两人遂以瓜果定情。但两人的相恋却遭到坤颜父母的反对，两人难以相见。坤颜暗自忧伤之时，发现姐姐坤晴也为恋情所困。细问之下，原来坤晴的恋人仲子意欲翻墙过园与她私下相会，坤晴深爱着仲子，却惧怕世俗与流言蜚语，不得不婉言拒绝了仲子。坤颜也向坤晴吐露心曲，向天发誓至死不另嫁他人。天不遂人愿，坤颜的父母意欲将她许配给一位权贵，眼看与闻天的美满姻缘即将化为泡影，坤颜在权势的威逼面前，悲愤地奋起抗争，宁死绝不屈从。至此，父母终于成全坤颜与闻天的婚事。

　　新婚燕尔之时两人共同憧憬美好的未来。但好景不长，南方战事不断的消息使闻天内心煎熬，他既眷恋和谐安宁的婚后生活，又难却忠君卫国的使命。最终坤颜忍痛为他送行，临行前两人立下了“执子之手，与子偕老”的誓言。两人虽远隔千里，但刻骨铭心的爱却冲破了“生”与“死”之界限，让他们的梦魂跨越千山万水，穿越天上人间得以相聚。